Domenica 8 novembre, Giuseppe Provinzano e Giuseppe Massa riportano in scena il loro spettacolo di culto,

una riscrittura beckettiana in palermitano che ha girato l'Europa.

Lunedì 9, Provinzano terrà un laboratorio teatrale a San Giovanni Galermo per il progetto "I Codici della strada".

CATANIA – Un ritorno atteso, carico di memoria e di significato. Domenica 8 novembre, alle ore 18, prenderà il via la stagione 2026-2027 di "AltreScene", la rassegna di arti performative dedicata alla drammaturgia contemporanea di Zō Centro culture contemporanee di Catania. Ad aprire il cartellone sarà "Sutta scupa", lo spettacolo di culto di Giuseppe Provinzano e Giuseppe Massa, a vent'anni esatti dal suo debutto.

Nato nel 2006, il testo è una riscrittura beckettiana in lingua palermitana che racconta la storia di due disoccupati in attesa di un colloquio che non arriva mai, guidati dalla voce cinica di una fata contemporanea. Un'opera che all'epoca girò l'Italia e l'Europa, conquistando anche Wim Wenders, che ne incluse alcune scene nel suo film "Palermo Shooting". Oggi, Provinzano e Massa tornano a interpretare Giovanni e Vito, ma con la consapevolezza del tempo trascorso: non sono più i due giovani di allora, ma uomini di mezza età, sempre disoccupati e sempre nella stessa sala d'attesa, alle prese con una voce che nel frattempo è diventata simile a un'intelligenza artificiale. «Quando debuttò, Babel Teatro mise in scena da noi la prima edizione di questo lavoro, quindi ci è sembrata una scelta affettiva aprire con loro la stagione del 25° anniversario di Zō», spiega Pamela Toscano, project manager del centro.

L'impegno di Provinzano a Catania proseguirà anche lunedì 9 novembre, alle 15.30, presso la Cooperativa sociale Prospettiva a San Giovanni Galermo. L'attore e regista terrà infatti un workshop di drammaturgia e interpretazione teatrale per "I Codici della strada", il progetto di inclusione sociale promosso da Zō e Prospettiva, sostenuto da "Palcoscenico Catania 2026". Un'iniziativa che porta la cultura e i linguaggi del teatro contemporaneo nelle periferie e nelle aree più fragili della città.